cs

Vítejte v Penzionu U Jelínka

Přijeďte si odpočinout do vzdušných lázní Nové Hamry

U nás se budete cítit jako doma

Penzion u Jelínka je ideální volbou pro Vaši nerušenou relaxaci z pohledu služeb, přírody, aktivit a ceny.

Vítáme Vás u nás, v srdci Krušných hor, ve vzdušných lázních Nové Hamry.

Jsme belgičtí manželé a osud nás zavál z Belgie do České republiky, do horské obce Nové Hamry, kde pro vás již od roku 2000 provozujeme penzion U Jelínka a chatu Liesel.

Penzion u Jelínka a Chata Liesel jsou od sebe vzdáleny přibližně 500 metrů a dělí je nadmořská výška asi 100 m.

Těšíme se na Vás! Dirk & Ingrid

Penzion U Jelínka

Rozlehlá terasa penzionu s posezením vysoko ve svahu nad všedními starostmi je tím správným stanovištěm. V naprostém klidu, při kávě či belgické čokoládě můžete vidět slunce vycházet i zapadat, nebo lehce v myšlenkách zabloudit modravými lesy na svazích údolí řeky Rolavy a dojít s ní až někam k jejím pramenům ve velkém Jeřábím jezeře.

Chata Liesel

Chata Liesel, naproti tomu, bude vyhovovat všem, kdo potřebují mít centrum všeho dění a aktivit po ruce. Na dohled centra obce a přece "ve svém" nemusí ani startovat šikovně zaparkované auto. Stačí šlápnout do pedálů, poponést kousek lyže, přeběhnout na lehko do bazénu a sauny... a už se po svém bavit.

Penzion U Jelínka

Útulné pokoje a skvělé služby

Penzion je historická stavba alpského stylu citlivě zrekonstruovaná v roce 1998. Je zasazen do jižního svahu a okolní přírody v nadmořské výšce okolo 800 m.n.m. K dispozici jsou 4000 m² privátní plochy, včetně penzionu samotného, vybavené dlážděné terasy a parkoviště i travnaté stráně.

Pohodlné pokoje

Celková kapacita penzionu je 21 lůžek.

V Penzionu jsou tyto typy pokojů:

  1. 1 x třílůžkový pokoj s balkonem
  2. 1 x čtyřlůžkový pokoj s balkonem
  3. 2 x třílůžkový pokoj bez balkonu
  4. 1 x čtyřlůžkový pokoj s balkonem, dvě místnosti, možnost venkovního samostatného vchodu
  5. 1 x čtyřlůžkový pokoj, dvě místnosti

 

Domácí kuchyně

O výtečnou stravu se stará sám majitel pensionu... V našem penzionu můžete ochutnat i jedno z belgických národních jídel – belgické hranolky! Ano hranolky... a každý si hned vybaví fast food. A to je veliká chyba. Nejsou totiž hranolky jako HRANOLKY. V BELGII z nich udělali NÁRODNÍ POCHOUTKU, umění a otázku národní cti.

Hranolky tam mají svá mistrovství a své ochutnávače. Každoročně spolu soutěží města vsi i rodiny. Co se dá na hranolcích udělat jinak? Nevěříte?

Tak to musíte ochutnat! Ten rozdíl jen tak nezapomenete!

 

Vše, co potřebujete na jednom místě

Hostům je k dispozici bezplatná TV a WI-FI.

Pokoje mají vlastní sociální zařízení. 

Penzion má vlastní restauraci s možností objednání polopenze a velkou společenskou místností – hernou.

Aktivní odpočinek

Odpočiňte si v naší výřivce na slunečné terase nebo vyzkoušejte naši Bungee trampolínu. Z terasy je krásný výhled do okolí.

Na naší rozlehlé terase jsou velké bungee trampoliny a přímo za penzionem je dráha pro dětské motokáry.

Chata Liesel

Na chatě se budete cítit jako doma

Chata Liesel se nachází přibližně 500 m od našeho penzionu. Je prvním domem vpravo za monumentálním kamenným viaduktem historické horské železnice, "Krušnohorského semmeringu".

Chata poskytuje možnost ubytování pro 7 osob v celkem 2 ložnicích.

Ubytování

V přízemí se nachází prostorný obývací pokoj s krbovými kamny. Dále je zde vybavená kuchyň a koupelna s WC, s vanou a sprchovým koutem.
K dispozici je TV a dále místnost pro uložení lyží či kol.

Na přání zákazníka je možné doobjednat stravování formou polopenze v prostorách našeho penzionu. 

Služby

V těsné blízkosti se nachází lyžařské vleky, bazén a sauna partnerského hotelu i východisko pro turistické, cyklo a běžecké trasy.

K dispozici jsou dvě parkovací místa, zadní terasa s krbem, zahradní nábytek a gril.

Prozkoumejte okolí

Region Nových Hamrů je ideální destinací pro pěší turistiku. Oblast je protkaná hustou sítí turistických cest, které spojují ostatní vesnice v okolí. Nemusíte být ani "profesionálním" poutníkem, abyste si dostatečně užili místní túry. Většina cest je schůdná pro osoby všech věkových kategorií, včetně rodin s malými dětmi.

Nové Hamry jsou ideálním východiskem pro túry v každé roční době.


Kilometry běžeckých tratí

Obzvláště pro běžkaře jsou Nové Hamry ideálním východiskem. Běžecké trasy jsou pravidelně a kvalitně upravovány. Zbývá jen zapnout lyže a vyrazit.

Informace o stavu běžkařských tras zde.

Sjezdové tratě

V zimě si přijdou na své jak milovníci sjezdového lyžování tak ti, kdo dávají přednost běžeckým trasám. V místě se nachází sjezdovky všech náročností – modrá, červená i černá. Pro děti a začátečníky je otevřená lyžařská škola i půjčovna lyžařského vybavení.


Na kole i pěšky

V létě poznáte okolní krajinu nejlépe na kole. Záleží už jen na vás, zda-li dáte přednost jízdě v terénu nebo po asfaltu. Oblast je kopcovitá a poskytuje tak náročné ale i lehké cyklotrasy.

Penzion U Jelínka

Chata Liesel

Těšíme se na vaši návštěvu

Penzion U Jelínka, Nové Hamry 382, 362 21 Nové Hamry

Chata Liesel, Nové Hamry 8, 362 21 Nové Hamry